2 записи в журнале