Как меня оштрафовали на Гавайях за переход улицы (130 $)

В США очень много правил, запретов, ограничений и законов.

В один из дней пребывания в Гонолулу на пути из Вайкики к маяку в южной части города я перешел улицу в неположенном месте. И сразу же получил штраф в размере 130 долларов. Про нелепую ситуацию с полицейской машиной, про суд и про счастливый конец читайте ниже.

2

Ситуация довольно нелепая, но дело было так. Я перешел Калакауа авеню в направлении пляжа Квинс бич. Чтобы понимать, это авеню — главная транспортная артерия в Вайкики, туристическом и культурном центре Гонолулу. Она была названа в честь одного из королей Гавайских островов из династии Калакауа. Это улица с односторонним движением, которая расположена в непосредственной близости к пляжам и океану.

Чтобы правильно пересечь улицу в том месте, где это сделал я, нужно было сделать небольшой крюк через регулируемый пешеходный переход. Но когда машин нет, хочется перейти сразу, что я и сделал. Нелепость всей ситуации в том, что я это сделал на глазах у полицейского, который сидел в припаркованной патрульной машине. Намерений спровоцировать у меня конечно же не было: просто перешел, не подумав. Перед этим даже сделал фотографию именно этой полицейской машины (заглавное фото).

3

Дальше ситуация развивалась по следующему сценарию. Полицейский в шоке, наверное, не поверив своим глазам, включает сирену и подзывает к себе. Американские полицейские — очень авторитетные парни, с ними лучше не спорить, не шутить или не пытаться всеми силами оправдаться. С первых секунд было понятно, что полицейский настроен очень серьезно. Он был не доволен, что ему приходится отрываться от работы и оформлять штраф. Однако, как только офицер увидел, что я вполне вменяемый турист из Германии, то обстановка слегка разрядилась. Он попросил мой паспорт, объяснил, на сколько опасно переходить улицу в этом месте и сообщил, что оформит штраф за переход улицы в неположенном месте - Jaywalking. В разных городах и разных штатах США, это нарушение может привести к штрафу от 1 до 1000 долларов. В Гонолулу он составил 130 $.

4

Офицер также сообщил, что у меня есть 3 варианта на выбор:
1. Я признаю содеянное и оплачиваю штраф.
2. Я не признаю содеянное.
3. Я признаю содеянное, но хочу объяснить ситуацию в суде.

5

Вторая опция отпала сразу, а оплачивать штраф без возможности побороться не хотелось. Я выбрал третий вариант — объясниться в суде. Его же порекомендовал и офицер. В этом случае мне было необходимо либо лично явиться в суд, либо отправить в суд письмо-объяснительную в течение 21 дня.

6

Написал письмо в суд. Для тех, кто не знает английского, в письме я признал свою ошибку. Я объяснил, что не местный, что не увидел пешеходный переход. Написал, что перед пересечением улицы я убедился в отсутствии машин. Более того, я посчитал очень безопасным перейти в том месте, где стояла патрульная машина :). Дальше нужно было ждать решения судьи.

7

Через какое-то время, когда я уже вернулся из кругосветного путешествия, на мой берлинский адрес пришло письмо из суда. Вкратце: моё дело и объяснительная были рассмотрены. Судья принял решение в мою пользу. Без штрафа и оплаты судебных сборов. Дело закрыто.